La enfermedad de manos, pies y boca es una infección viral contagiosa que afecta principalmente a niños menores de 5 años, aunque también puede presentarse en adultos. Esta condición, causada generalmente por el virus Coxsackie, se caracteriza por la aparición de úlceras en la boca y erupciones en las manos y pies. Conocer los síntomas de esta enfermedad es fundamental para identificarla tempranamente y tomar las medidas adecuadas para el cuidado del paciente.
Los síntomas de la enfermedad de manos, pies y boca suelen aparecer entre 3 y 6 días después de la exposición al virus. Aunque generalmente es una enfermedad leve que se resuelve por sí sola en 7 a 10 días, es importante reconocer sus manifestaciones para evitar complicaciones y prevenir el contagio a otras personas.
1. Fiebre
La fiebre es generalmente el primer síntoma que aparece en la enfermedad de manos, pies y boca. Se presenta de manera repentina y puede oscilar entre 38°C y 39°C (100.4°F a 102.2°F).
Características de la fiebre:
- Suele durar entre 1 y 3 días
- Puede ir acompañada de malestar general
- Aparece antes que las lesiones cutáneas
- En algunos casos puede ser el único síntoma inicial durante 24-48 horas
La intensidad de la fiebre puede variar según cada paciente. Algunos niños presentan fiebres leves que apenas se notan, mientras que otros pueden experimentar temperaturas más elevadas que causan irritabilidad y malestar significativo.
2. Dolor de Garganta y Dificultad para Tragar
El dolor de garganta es uno de los síntomas más molestos de esta enfermedad. Aparece generalmente junto con la fiebre o poco después, y puede hacer que el paciente, especialmente los niños pequeños, rechacen alimentos y bebidas.
Manifestaciones típicas:
- Dolor agudo al tragar (odinofagia)
- Enrojecimiento de la garganta
- Molestias que empeoran al consumir alimentos ácidos o salados
- Reducción del apetito debido al dolor
- Irritabilidad en niños pequeños que no pueden expresar el malestar
Este síntoma puede ser particularmente preocupante en niños pequeños, ya que el dolor al tragar puede llevar a la deshidratación si el niño se niega a beber líquidos.
3. Llagas y Úlceras en la Boca
Las lesiones bucales son uno de los signos más característicos de la enfermedad de manos, pies y boca. Estas úlceras dolorosas suelen aparecer 1 o 2 días después del inicio de la fiebre.
Características de las lesiones bucales:
- Comienzan como pequeñas manchas rojas que evolucionan a ampollas
- Las ampollas se rompen formando úlceras dolorosas
- Aparecen típicamente en la lengua, encías, interior de las mejillas y paladar
- Tienen un centro blanco o amarillento con bordes rojos
- Pueden medir entre 2 y 10 milímetros de diámetro
- Causan dolor intenso, especialmente al comer o beber
El número de úlceras varía considerablemente entre pacientes. Algunos pueden desarrollar solo 2 o 3 lesiones pequeñas, mientras que otros presentan múltiples úlceras que cubren gran parte de la cavidad oral, haciendo extremadamente difícil la alimentación.
4. Erupción Cutánea en las Manos
La aparición de una erupción característica en las manos es uno de los síntomas que dan nombre a esta enfermedad. Esta erupción suele manifestarse simultáneamente con las lesiones bucales o poco después.
Descripción de la erupción en las manos:
- Se presenta como manchas rojas planas o pequeñas ampollas
- Aparece principalmente en las palmas de las manos
- También puede extenderse al dorso de las manos y entre los dedos
- Las lesiones pueden ser sensibles al tacto
- Generalmente no causan picazón intensa
- Tienen un aspecto ovalado y pueden estar rodeadas de un halo rojizo
A diferencia de otras erupciones infantiles, las lesiones de la enfermedad de manos, pies y boca en esta zona suelen ser menos pruriginosas, aunque pueden resultar molestas.
5. Erupción Cutánea en los Pies
Similar a las manos, los pies también desarrollan lesiones características. Esta erupción en los pies aparece aproximadamente al mismo tiempo que las lesiones en las manos.
Características de la erupción en los pies:
- Afecta principalmente las plantas de los pies
- Puede presentarse en el empeine y entre los dedos
- Consiste en manchas rojas o pequeñas vesículas llenas de líquido
- Puede causar molestias al caminar
- Tiene un aspecto similar a las lesiones de las manos
- En algunos casos puede extenderse hasta los tobillos
En niños pequeños que aún no caminan, estas lesiones pueden pasar más desapercibidas, pero en niños mayores pueden causar molestias al usar zapatos o al caminar descalzos.
6. Erupción en la Zona del Pañal y Glúteos
Aunque no forma parte del nombre de la enfermedad, es común que aparezcan lesiones en otras áreas del cuerpo, especialmente en la zona del pañal en bebés y niños pequeños.
Detalles de estas lesiones adicionales:
- Aparecen en glúteos, área genital y parte superior de los muslos
- Son más frecuentes en niños que usan pañal
- Tienen el mismo aspecto que las lesiones de manos y pies
- Pueden confundirse con dermatitis del pañal
- Ocasionalmente también pueden aparecer en codos y rodillas
Estas lesiones adicionales son más comunes de lo que muchos padres esperan y no indican una forma más grave de la enfermedad, sino simplemente una manifestación más extensa del virus.
7. Pérdida de Apetito y Malestar General
El conjunto de síntomas anteriores suele provocar una sensación general de malestar que afecta el comportamiento y el apetito del paciente.
Manifestaciones asociadas:
- Rechazo significativo de alimentos, especialmente sólidos
- Irritabilidad y llanto frecuente en niños pequeños
- Fatiga y letargo
- Preferencia por permanecer en reposo
- Disminución del consumo de líquidos
- Cambios en los patrones de sueño
- En algunos casos, náuseas leves
La combinación del dolor bucal, la fiebre y el malestar general puede hacer que los niños se muestren más apáticos o irritables de lo habitual. Es importante monitorear la ingesta de líquidos para prevenir la deshidratación, especialmente en niños pequeños.
Causas Principales de la Enfermedad de Manos, Pies y Boca
La enfermedad de manos, pies y boca es causada por virus que pertenecen al género Enterovirus. Comprender las causas y formas de transmisión ayuda a prevenir su propagación.
Virus causantes:
- Virus Coxsackie A16: Es la causa más común de la enfermedad de manos, pies y boca. Produce los síntomas típicos que generalmente son leves.
- Enterovirus 71: Puede causar una forma más grave de la enfermedad con mayor riesgo de complicaciones neurológicas, aunque es menos frecuente.
- Otros enterovirus: Ocasionalmente, otros virus del grupo de los enterovirus pueden causar síntomas similares.
Formas de transmisión:
- Contacto directo: A través del contacto persona a persona, especialmente con las secreciones nasales, saliva o líquido de las ampollas.
- Vía fecal-oral: El virus puede transmitirse por contacto con heces de una persona infectada, especialmente en el cambio de pañales.
- Gotitas respiratorias: Cuando una persona infectada tose o estornuda, puede dispersar el virus en el aire.
- Superficies contaminadas: El virus puede sobrevivir en objetos y superficies, causando infección cuando alguien toca estas superficies y luego se lleva las manos a la boca.
Factores de riesgo:
- Edad menor de 5 años (los niños pequeños son más susceptibles)
- Asistencia a guarderías o centros de cuidado infantil
- Sistemas inmunológicos debilitados
- Temporada: más común en verano y otoño
- Contacto cercano con personas infectadas
Es importante destacar que una persona puede transmitir el virus incluso antes de que aparezcan los síntomas y continuar siendo contagiosa durante varios días después de que los síntomas desaparezcan. En algunos casos, el virus puede permanecer en las heces durante semanas.
Prevención de la Enfermedad de Manos, Pies y Boca
Aunque no existe una vacuna para prevenir esta enfermedad, hay medidas efectivas que pueden reducir significativamente el riesgo de contagio.
Medidas de higiene personal:
- Lavado frecuente de manos: Lavarse las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de cambiar pañales, usar el baño, antes de comer y después de sonarse la nariz.
- Uso de desinfectante: Cuando no se dispone de agua y jabón, usar desinfectante de manos a base de alcohol.
- Evitar tocarse la cara: Enseñar a los niños a no llevarse las manos a la boca, nariz y ojos.
- Higiene respiratoria: Cubrirse la boca y nariz al toser o estornudar, preferiblemente con el codo o un pañuelo desechable.
Desinfección del entorno:
- Limpiar y desinfectar regularmente superficies de uso frecuente (manijas de puertas, juguetes, mesas, baños)
- Lavar la ropa, sábanas y toallas de personas infectadas por separado con agua caliente
- Desinfectar juguetes compartidos en guarderías y hogares
- Ventilar adecuadamente los espacios cerrados
Medidas de aislamiento:
- Mantener a los niños enfermos en casa, sin asistir a la guardería o escuela hasta que la fiebre haya desaparecido y las ampollas se hayan secado
- Evitar el contacto cercano con personas infectadas
- No compartir utensilios, vasos, toallas o artículos personales
- Limitar las visitas cuando hay un caso en el hogar
Prácticas en centros infantiles:
- Establecer protocolos estrictos de higiene
- Separar adecuadamente las áreas de cambio de pañales de las áreas de alimentación
- Implementar políticas de exclusión para niños enfermos
- Capacitar al personal sobre prevención y control de infecciones
Es fundamental recordar que las personas pueden ser contagiosas incluso sin síntomas visibles, por lo que mantener buenas prácticas de higiene de manera constante es la mejor estrategia preventiva.
Preguntas Frecuentes sobre la Enfermedad de Manos, Pies y Boca
¿Cuánto tiempo duran los síntomas de la enfermedad de manos, pies y boca?
Los síntomas generalmente duran entre 7 y 10 días. La fiebre suele desaparecer en 2-3 días, mientras que las úlceras bucales y las erupciones cutáneas pueden tardar hasta una semana en sanar completamente. En algunos casos, las uñas de manos y pies pueden desprenderse semanas después de la infección, pero esto no es grave y las uñas vuelven a crecer normalmente.
¿Los adultos pueden contraer la enfermedad de manos, pies y boca?
Sí, aunque es menos común. Los adultos pueden infectarse, especialmente si cuidan de niños enfermos o tienen un sistema inmunológico debilitado. En adultos, los síntomas suelen ser más leves o incluso pueden no presentarse, aunque pueden transmitir el virus a otras personas.
¿Cuándo debo consultar al médico?
Debe consultar al médico si el niño tiene fiebre alta que no disminuye, muestra signos de deshidratación (boca seca, llanto sin lágrimas, orina oscura o escasa), tiene dolor de cabeza severo, rigidez en el cuello, está excesivamente somnoliento o irritable, o si los síntomas empeoran después de varios días. También es importante consultar si las úlceras bucales son tan dolorosas que impiden completamente la ingesta de líquidos.
¿Se puede contraer la enfermedad más de una vez?
Sí, es posible. Después de la infección, se desarrolla inmunidad contra el virus específico que causó la enfermedad, pero como hay múltiples virus que pueden causar síntomas similares, una persona puede experimentar episodios repetidos causados por diferentes cepas virales.
¿Cuándo puede un niño volver a la guardería o escuela?
Un niño puede regresar cuando haya pasado la fiebre sin usar medicamentos antifebriles, cuando las ampollas en la boca hayan sanado lo suficiente para que pueda comer y beber normalmente, y cuando se sienta lo suficientemente bien para participar en actividades normales. Generalmente esto ocurre después de 7-10 días del inicio de los síntomas. Es importante consultar las políticas específicas del centro educativo.
¿La enfermedad de manos, pies y boca es lo mismo que la fiebre aftosa?
No, son enfermedades completamente diferentes. La fiebre aftosa es una enfermedad viral que afecta principalmente al ganado y otros animales de pezuña hendida, no a los humanos. Aunque los nombres puedan parecer similares y ambas causan lesiones bucales, son causadas por virus diferentes y no están relacionadas entre sí.
¿Existe algún tratamiento específico para esta enfermedad?
No existe un tratamiento antiviral específico para la enfermedad de manos, pies y boca. El tratamiento se centra en aliviar los síntomas y mantener la comodidad del paciente. Es fundamental mantener una buena hidratación y consultar con un médico sobre las mejores opciones para el manejo de los síntomas en cada caso particular.
¿Las lesiones dejan cicatrices?
Generalmente no. Las ampollas y úlceras de la enfermedad de manos, pies y boca suelen sanar sin dejar cicatrices. Sin embargo, es importante evitar rascar o reventar las ampollas, ya que esto podría aumentar el riesgo de infección secundaria y potencialmente dejar marcas.
Referencias:
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC) – Hand, Foot, and Mouth Disease
- Mayo Clinic – Hand-foot-and-mouth disease
- World Health Organization (WHO) – Hand, Foot and Mouth Disease
- MedlinePlus – Hand, Foot, and Mouth Disease
- NHS – Hand, foot and mouth disease
Contenido Asistido por IA y Descargo de Responsabilidad Médica
Este artículo ha sido creado con la asistencia parcial de tecnología de inteligencia artificial y revisado cuidadosamente por nuestro equipo editorial para garantizar claridad, precisión y utilidad.
La información en es.dinhduongdoisong.com se proporciona únicamente con fines informativos y educativos, y no reemplaza el asesoramiento médico profesional, diagnóstico o tratamiento.
Las condiciones de salud pueden variar según cada individuo. Siempre consulte a un profesional sanitario cualificado ante cualquier duda médica o antes de tomar decisiones relacionadas con su salud.


